Para gênero
LINHA 1: Belostoma Latreille, 1807 [46 species].
LINHA 2: LATREILLE (1807): 144 [descrição]—tipo: B. testaceopallidum Latreille, 1807, por
monotipia; MONTANDON (1900): 9-11; KIRKALDY (1906): 151 [catálogo]; KIRKALDY (1908): 164; DE CARLO
(1930): 109 [catálogo, descrição]; DE CARLO (1938a): 210-241 [catálogo, descrição, tipo,
comparação, taxonomia, distribuição, registro]; LAUCK & MENKE (1961): 650 [catálogo, descrição,
nota: etimologia+taxonomia+distribuição]; LAUCK (1962): 1-154 [taxonomia, descrição, comparação,
tipo, histórico, sinonímia, catálogo, nomenclatura], chave, distribuição, registro]; DE CARLO
(1968): 45-49 [histórico: morfologia, morfologia]; DE CARLO (1969): 115-119 [comparação, diagnose,
morfologia]; NIESER (1975): 88-130 [descrição, taxonomia, comentário: comparação, tipo,
distribuição, registro, catálogo, chave]; SCHNACK (1976): 16-43 [descrição, catálogo, comentário:
comparação, chave, distribuição, registro, tipo, taxonomia]; LANZER-DE-SOUZA (1980): 43-66
[comentário: distribuição, distribuição]; MAHNER (1993): 65 [taxonomia]; RIBEIRO (2007): 11
[catálogo, diagnose].
A LINHA 1 contém o nome válido do gênero com autoria e ano, seguido do número de espécies
ocorrentes no Brasil entre colchetes.
A LINHA 2 indica a publicação original da referência e suas
páginas, seguidas de palavras-chaves entre colchetes, informações adicionais sobre a espécie-tipo
e a forma de como ocorreu a fixação do nome.
Espécie (caso 1): descrição original
LINHA 1: Zaitha bergi Montandon, 1899.
LINHA 2: MONTANDON (1899): 172-173 [descrição]. Lectótipo fêmea (MNHN) de Rio Grande [?], Brasil,
foi designado por RIBEIRO (2007).
A LINHA 1 contém o nome original da espécies, com autoria e ano.
A LINHA 2 indica a publicação original da referência e suas páginas, seguida de palavras-chaves
entre colchetes. Após o ponto, informações adicionais sobre a designação do espécime-tipo,
localidade e forma de como ocorreu a fixação do nome, assim como o acrônimo e todas as referências
usadas são citados quando disponível. A AUSÊNCIA de dois-pontos indica uma publicação original.
[?] significa incerteza na localidade.
Espécie (caso 2): mudança nomenclatória
LINHA 1: Belostoma bergi: Kirkaldy & Torre-Bueno, 1909
LINHA 2: KIRKALDY & TORRE-BUENO (1909): 190 [lista, catálogo, distribuição]; DE CARLO (1932):
124-125 [catálogo, nota: sinonímia — distribuição], prancha V (Fig. 2) [foto], 126 [comentário:
comparação]; DE CARLO (1938a): 219-220 [catálogo, descrição, tipo, registro], prancha VII (Fig.
55) [foto]; RUFFINELLI & PIRÁN (1959): 45 [lista]; LAUCK (1962): 46-47 [grupo: chave]; LAUCK
(1964): 104 (Fig. 79) [desenho], 106 (Fig. 85) [desenho], 107-108 [grupo: descrição — taxonomia,
chave], 109-111 [catálogo, descrição, comentário: comparação] — diagnose, tipo, distribuição,
registro]; SCHNACK (1973a): 5 (Fig. 24) [desenho], 6 [lista], 9 [chave]; SCHNACK (1976): 17
[lista], 20 [chave], 22-23 [catálogo, descrição, tipo], distribuição, registro]; LANZER (1976): 4
[lista, registro]; LANZER-DE-SOUZA (1980): 48 [distribuição]; CONTARTESE & BACHMANN (1987): 25
[lista]; ESTÉVEZ (1996): 18-19 [grupo: chave].
A LINHA 1 contém o nome da espécie e o autor da nova combinação, seguido do ano.
A LINHA 2 indica a referência original, e suas páginas, à qual demonstrou a transferência da
espécie para outro gênero, seguida de palavras-chaves entre colchetes. Referências adicionais
podem ser incluídas, desde que atendam às mesmas condições deste caso. A PRESENÇA de dois-pontos
indica que o autor citado propôs mudanças nomenclatórias acerca do táxon.
Espécie (caso 3): uma (nova) identificação incorreta
LINHA 1: Belostoma asiaticum: De Carlo, 1930 [non Mayr]
LINHA 2: DE CARLO (1930): 116-117 [catálogo, descrição, distribuição], registro], prancha V (Fig.
5) [foto].
A LINHA 1 contém o nome da espécie e o autor que cometeu o erro de identificação, seguidos do ano
e da palavra "non" e o autor do nome original entre colchetes.
A LINHA 2 indica a primeira referência onde houve a identificação incorreta do espécime, seguida
do ano de publicação e das páginas, bem como de palavras-chaves entre colchetes. Outras
referências podem ser adicionadas, seguindo o mesmo padrão. A PRESENÇA de dois-pontos e da palavra
"non" indica que descobrimos e indicamos o uso incorreto do nome para aquele espécime estudado.